„z Císařského mlýna“ je chovatelská stanice plemena Cavalier King Charles Spaniel a King Charles Spaniel – oficiálně jsem ji založila v roce 1984. Název „z Císařského mlýna“ je odvozen od míst mého bývalého bydliště v Praze, ze starého Bubenče, kde za císařství v 19. století byly rozsáhlé císařské mlýny a kam jsem chodila venčit své první kavalírky. I když jsem se v roce 1998 přestěhovala na venkov, kde žiji dodnes, název chovatelské stanice pochopitelně zůstal. Od té doby jsem odchovala hodně štěňat kavalírů, nyní již mám štěňátka třetí abecední řady – v Česku se vrhy štěňat pojmenovávají podle abecedy pěkně za sebou. První řada byla bez přídavku za jménem, od druhé řady přidávám vždy ke jménu označení abecední řady. Druhá řada byla TWAI – podle starogójské číslice dvě. Třetí řada nese latinské označení čísla tři - TRES. Proč ta změna? Inu, starogójské označení číslice tři se mi nelíbilo. Za dobu 22 let se mi podařilo odchovat řadu šampionů, dokonce šest držitelů titulu INTERCHAMPION, někteří měli takový titul doslova na dosah, ale z nejrůznějších důvodů jim unikl. Mezi „mými štěňaty“ najdete spoustu držitelů nejrůznějších šampionátů ze zemí FCI, Národní nebo Klubové vítěze a držitele dalších titulů

   

Můj malý venkovský domek, umístěný na okraji malé vesnice cca 90km od Prahy směrem na východ, je především přizpůsoben k soužití se psy. Volně se zde pohybují, jak po zahrádce, tak i po bytě. Mí hodní kavalíři mi dovolili, abych měla v koutku společného pokoje svůj PC, tiskárnu, atd., jen televize je společná, milují totiž akční seriály. V noci odcházím do ložnice, kam mě doprovází jedna protekční kavalíří a jedna king slečna, ostatní se ke spánku uloží do prostorných výstavních klecí, které jim jsou ostatně k dispozici po celý den, nebo si lehnou kde je napadne. Milují dotyk dalšího těla a tak jsou většinou nacpaní jeden na druhém a ještě stojí frontu, aby se vmáčkli tam, kde jich je víc. Když je hezké počasí jdeme se projít do blízkého lesa, ale chodím střídavě vždy tak jen se dvěma kavalíry.